Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Saint Jacques de Compostelle

Récit de mon pèlerinage à Saint Jacques de Compostelle, Finisterra, Muxia, avec une incursion dans le Bierzo par Peñalba de Santiago, el valle del silenco (la valée du silence) et las Medulas.

Lu sous un pont routier près de Tricastela

jaf

Lu sous un pont routier, près de Tricastela Mil veces me tuve que estrellar, para darme cuenta que, si .... puedo volar !!! ( Mille fois j'ai du m'écraser pour me rendre compte que, oui.... je peux voler !!!)

Sur le mur d'une usine près de Najera

jaf
Sur le mur d'une usine près de Najera
Sur le mur d'une usine près de Najera

Lu sur le mur d'une usine près de Najera: Polvo, barro, sol y lluvia Poussière, boue, soleil et pluie es camino de Santiago. est chemin de Santiago. Millares de peregrinos Milliers de pèlerins y mas de un millar de años. et plus d'un millier d'années. Peregrino, quien te llama ? Pèlerin, qui t'appelle ? Que fuerza oculta te atrae ? Quelle force occulte t'attire ? Ni el campo de las Estrellas, Ni le champ des Etoiles, ni las grandes catedrales. ni les grandes cathédrales. No es la bravura navarra, Ce n'est la bravoure navarre, ni el vino de los riojanos, ni le vin des riojanos, ni los mariscos gallegos,...

Retour par la Cantabrie

jaf

Vendredi 16 mai, Retour par la Cantabrie. 31 ème jour. Aujourd’hui , je vais quitter Santiago mais rien ne presse. Mon bus est à 18h. Mon sac à dos sur les épaules, je descends prendre mon petit déjeuner à la cafétéria du complexe du Monte do Gozo. Cecilia est là, prête à partir. Elle attend l’heure pour aller prendre un bus et se rendre à l’aéroport d’où un avion la conduira en Hongrie. En sa compagnie, je prends un café au lait et deux croissants. 9h, je pars vers Santiago en compagnie de Cecilia, la station de bus est sur ma route. En chemin, nous faisons une halte chez un sculpteur qui a son...

Journée à Muxia

jaf

Jeudi 15 mai, Journée à Muxia. 30 ème jour. Ce matin, quand, je me réveille il est 8 heures. Je ramasse mon linge lavé la veille. Tout n’est pas sec. J’endosse les vêtements prêtés par el hospitalero et pars vers le centre ville pour y prendre mon petit déjeuner. Je passe devant la oficiana de turismo, c’est ici que l’on peut obtenir, une accréditation, d’accomplissement du chemin (Finisterra – Muxia) l’équivalent de celui qui m’a été remis à Finisterra ou de la Compostela remise à Santiago. Mon pèlerinage, s’est réellement terminé à Finisterra, alors je passe mon chemin sans prendre mon accréditation....

Finisterra - Muxia

jaf
Finisterra - Muxia
Finisterra - Muxia

Mercredi 14 mai, Finisterra - Muxia. 29 ème jour. Avant de partir pour Muxia, Petra, Borut, Cécilia et un Espagnol rencontré à Faro de Finisterra, nous allons sur la plage, pour nous y baigner et y chercher des conchas. Nous prenons un bain rapide, très rapide, l’eau est glacée mais tous, nous voulions le faire. Photo envoyée par Borut Playa de Langosteira, Finisterra Nous avons aussi trouvé des conchas. Je dis au revoir à tout le monde. Petra, Borut et Cecilia prennent le bus pour se rendre à Muxia. Vers 10h30 je pars, il commence à pleuvoir. Vite la pluie se transforme en déluge. C’est là que...

Oliveiroa - Finisterra

jaf
Oliveiroa - Finisterra
Oliveiroa - Finisterra

Mardi 13 mai, Oliveiroa - Finisterra. 28 ème jour. Petra, Borut, Cecilia, Veronika et moi, sommes les derniers à partir. Nous nous séparons et nous retrouvons dans un bar à el Hospital. Nous disons au revoir à Veronika. Elle va à Muxia puis à Finisterra. Alors que nous nous allons à Finisterra et ensuite à Muxia. Du bar, je pars seul. J’arrive à Finisterra par la plage. J’y trouve une concha, puis une autre. Je traverse la plage en marchant les pieds dans l’eau, ils apprécient ! Playa de Concurbion Playa de Cee A el albergue de Finisterra, je laisse mon sac à dos puis continue mon chemin jusqu’à...

Negreira - Oliveiroa

jaf
Negreira - Oliveiroa
Negreira - Oliveiroa

Lundi 12 mai, Negreira - Oliveiroa. 27 ème jour. Il est 8h15 quand, je quitte l'Hotel. Quelques Km après Negreira, je fais une pause dans un bar et discute avec deux couples de hollandais la soixantaine bien passée. Ils viennent de commander des bocadillos qu’ils vont manger sur place. Je pars vers Oliveiroa. Tout au long de cette journée, j’ai marché seul. Le manque de place dans les albergues a fait partir les pèlerins de bonne heure. Surprise !! Quand j’arrive à el albergue de Oliveiroa, les deux couples de Hollandais sont déjà là. Comment ont-ils fait ? Ils ne m’ont pas doublé, je ne me suis...

Santiago de Compostela (monte do Gozo) - Negreira

jaf
Santiago de Compostela (monte do Gozo) - Negreira
Santiago de Compostela (monte do Gozo) - Negreira

Dimanche 11 mai, Santiago de Compostela (monte do Gozo) – Negreira. 26 ème jour. Samedi soir, je suis retourné dormir à Monte de Gozo. Aujourd’hui, je vais partir Vers Finisterra et passer la nuit à Negreira. Ce matin, j’ai décidé de prendre mon temps. Un café au lait à la cafétéria du complexe du monte do Gozo. Complexe du monte do Gozo Je profite du calme pour écrire mes cartes postales. J’arrive à Santiago vers 12h00, j’entre dans la cathédrale et y reste pour assister une nouvelle fois à la messe dédiée aux pèlerins. A la fin de la messe je sors sur le parvis de la cathédrale pour prendre quelques...

Monte do Gozo - Santiago de Compostela

jaf
Monte do Gozo - Santiago de Compostela
Monte do Gozo - Santiago de Compostela

Samedi 10 mai, Monte do Gozo - Santiago de Compostela. 25 ème jour. Ce matin, il pleut. Santiago n'est plus qu'à cinq Km. Je rester à el albergue à discuter avec Caroline et Luc puis avec el hospitalero. La pluie vient de cesser, c'est le moment d'aller vers Santiago. J'y retrouve Caroline et Luc. Une visite du centre ville, (superbe ville, superbe cathédrale). Nous allons ensemble assister à la messe. La cathédrale est pleine à craquer. Les chants et les textes rendent cette messe très émouvante. Le nom de tous les pèlerins arrivés ce jour sont cités J 'ai pu assister au balancement du Potofumeiro....

Melide - Monte do Gozo

jaf
Melide - Monte do Gozo
Melide - Monte do Gozo

Vendredi 9 mai, Melide - Monte do Gozo. 24 ème jour. Ce matin, j'ai réussi à partir avant le gros de la troupe. j'ai tout de suite poussé la machine pour mettre une bonne distance entre les autres pèlerins et moi. Je continue de m´arrêter pour discuter, prendre des photos, visiter les monuments etc. etc. J´arrive à la hauteur d´un couple d´italiens et marche avec eux quelques kms, ils sont super sympas. Je me fais doubler par Caroline et son vélo avec remorque. j´avais programmé de dormir à la Labacolla, j e ne suis pas fatigué et j´ai envie d'arriver à Santiago. Je continue mon chemin jusqu'à...

Portomarin - Melide

jaf
Portomarin - Melide
Portomarin - Melide

Jeudi 8 mai, Portomarin - Melide. 23 ème jour. Aujourd'hui, je vais devoir m'adapter à la situation. A el albergue municipal de Portomarin, nous sommes plus de 160 pèlerins. Les cent derniers km !! Je vais tout faire pour m'isoler de cette masse de pèlerins. J'ai mis au point une stratégie ! Je suis en forme, eux pas encore. Je vais me lever de bonne heure et partir devant eux. Je règle mon réveil pour 6h30. Le bruit me réveille. Il est 5h30 et presque tous sont déjà levés. J'ai été pris de court ! Je change de stratégie (je m'adapte). Je vais prendre mon temps, les laisser partir avec une bonne...

Tricastela - Portomarin

jaf
Tricastela - Portomarin
Tricastela - Portomarin

Mercredi 7 mai, Tricastela - Portomarin. 22 ème jour. Hier soir, Je pressentais que je n'allais pas dormir. J’ai demandé à la hospitalera si, je pouvais utiliser Internet durant la nuit. Je lui ai expliqué que j’avais du retard dans la mise à jour de mon Blog. Elle n’a pas hésité et m’a dit de faire comme chez moi. Je me suis levé vers deux heures du matin, peut-être même avant ! J’ai mis à jour mon blog et j'ai passé le reste de la nuit dans la cuisine à lire et boire du café au lait et à penser. Quelque chose me disait... Il faut que tu marches. A 5 h 45, Emilio se lève, il a pour habitude de...

Vega de Valcarce - Tricastela

jaf
Vega de Valcarce - Tricastela
Vega de Valcarce - Tricastela

Mardi 6 mai, Vega de Valcarce - Tricastela. 21 ème jour. De surprise en surprise ! Ce matin, je partage mes croissants avec Marcel Zanini ... Oscar. J’avais marché avec lui de Burgos à Tardajos. Aujourd’hui c’est une journée difficile. La Fava Chaumière O Cebreiro Il fait chaud et je dois gravir le O Cebreiro (1300 m) puis el alto do Poio (1337 m). Je redoutais cette étape, mais je suis toujours en bonne condition physique et tout se passe pour le mieux. Plus je marche, plus je suis en forme ! Une autre bonne surprise m’attendait à Tricastela... Lee Chan Young est ici. Nous communiquons par signes....

Ponferrada - Vega de Valcarce

jaf
Ponferrada - Vega de Valcarce
Ponferrada - Vega de Valcarce

Lundi 5 mai, Ponferrada - Vega de Valcarce. 20 ème jour. Pour récupérer de la dure étape d'hier, je commence ma journée par une visite de la ville. Château de Ponferrada Château de Ponferrada Vite, l'envie de marcher se fait sentir. Je suis en forme, j'ai envie de quitter la ville et de me retrouver en pleine nature. Je pars de Ponferrada en compagnie de deux retraités espagnols. Ils sont curieux de savoir mon chemin. Ils vont m'accompagner sur cinq km. Ils me souhaitent buen camino. Je les remercie de m'avoir accompagné et s'être intéressés à ce que je suis en train d´accomplir. Peu avant Villafranca...

Peñalba de Santiago - Las Medulas - Ponferrada

jaf
Peñalba de Santiago - Las Medulas - Ponferrada
Peñalba de Santiago - Las Medulas - Ponferrada

Diman che 4 mai, Peñalba de Santiago - Las Medulas - Ponferrada. 19 ème jour. Cette nuit, dans la grotte de San Genadio,, j'ai eu très froid. Châteignier dans la valée du silence Cueva de San Genadio A 7 h 00, je pars vers las Medulas. Les paysages del valle del silencio sont superbes. Valle del Silencio Valle del silencio Valle del Silencio Je voulais dormir dans les galeries de la mine de las Medulas. Le froid de cette nuit et les panneaux indiquant. RISQUE DE CHUTTES DE PIERRES m´en ont dissuadé. Las Medulas Las Medulas Templier Je rallonge mon étape et fonce sur Ponferrada. J´y arrive tès fatigué...

Foncebadon - Peñalba de Santiago

jaf
Foncebadon - Peñalba de Santiago
Foncebadon - Peñalba de Santiago

Samedi 3 mai, Foncebadon - Peñalba de Santiago. 18 ème jour 8h, Dans el albergue, il n'y a plus qu'un couple d'espagnols Alicia et moi. nous prenons notre petit déjeuner ensemble. Nous prenos le chemin en compagnie du couple mais ils ont un rythme trop lent. Nous les laissons. Apres avoir jeté une petite pierre à la Cruz Ferrata, nous continuons vers Manjarin. Cruz Ferrata Nous y faisons un arrêt curiosité. On se croirait dans les années 60. La femme de l'hospitalero ou du (templier) nous invite à visiter sa maison. C'est une jeune femme d'une extrème gentillesse. Albergue des templiers à Manjarin...

Astorga - Foncebadon

jaf
Astorga - Foncebadon
Astorga - Foncebadon

Vendredi 2 mai Astorga - Focebadon. 17 ème jour. Astorga est une superbe ville. Nous visitons le palais de Gaudi, Antoni Gaudi Astorga et vers 10 h00 nous prenons la direction de Foncebadon. A 16 h 00 nous retrouvons Lee Chan Young. Foncebadon, ou ce qu'il en reste ! Il va jusqu´á Rabanal del camino. Alicia et moi allons jusqu'à Foncebadon. Le village est en ruines. mais il y á trois albergues.

Virgen del Camino - Astorga

jaf
Virgen del Camino - Astorga
Virgen del Camino - Astorga

Jeudi 1 er mai, Virgen del Camino - Astorga. 16 ème jour. Quand, je me lève, Paco, Miguel et Lee Chan Young sont déjà partis. Alicia est encore là. 8h30 nous prenons le chemin. A la sortie de Virgen del Camino, nous prenons un café au lait dans un bar, en compagnie d'un groupe d'espagnoles. C'est à 9h que nous prenons vraiment le chemin. A la sortie de Léon Quelques Km plus loin, nous faisons une autre pause café au lait. A Hospital de Orbigo, nous cherchons une tienda pour faire quelques courses. Nous somme le premier mai et tout est fermé. Nous optons pour le resto. Nous traversons le superbe...

Mansilla de las Mulas - Virgen del Camino

jaf
Mansilla de las Mulas - Virgen del Camino
Mansilla de las Mulas - Virgen del Camino

Mercredi 30 avril, Mansillas de las Mulas – Virgen del Camino. 15 ème jour. 8h30…. Il faut vraiment que je parte ! Ce matin, grand soleil. Puente de Mansillas de las mulas Le vent a faibli mais il fait toujours aussi froid. A puente de Villarente, je m’arrête prendre un café au lait. Je vois passer Lee Chan Young. Il veut aller jusqu’à Leon sans faire de pause. J’arrive à Leon vers midi et me mets à la recherche d’un locutorio afin d’accéder à Internet. Ils n’ouvrent qu’à 17h. Cathédrale de Leon Je visite la ville et vers 16h30 je pars vers Virgen del Camino, sans avoir publié mes articles. Ici,...

Sahagun - Mansillas de las Mulas

jaf
Sahagun - Mansillas de las Mulas
Sahagun - Mansillas de las Mulas

Mardi 29 avril, Sahagun - Mansillas de las Mulas. 14 ème jour. Comme d'habitude, je suis le dernier à partir. Devant moi, Lee Chan Young, Paco, Miguel et Alicia. Aujourd'hui, c'est une journée difficile. Il fait très froid et le vent de face violent. Le chemin plat longe une route rectiligne. C'est la Meseta ! et c'est comme ça pedant une semaine ! De chaque coté des champs de céréales à perte de vue. Lee Chan Young fatigué est resté à Reliegos. Je continue jusqu'à Mansillas de las Mulas. Bercianos El patio del albergue de Masilla de las mulas Alicia, Paco et Miguel s'y sont aussi arrêtés. Nous...

Carrion de los Condes - Sahagun

jaf
Carrion de los Condes - Sahagun
Carrion de los Condes - Sahagun

Lundi 28 avril, Carrion de los Condes - Sahagun. 13 ème jour. Après un café au bar près de l'auberge. Je commende un énorme bocadillo con chorizo. Aujourd'hui 17 km sans village. Deux heures de marche plus tard, je fais une pause pour manger mon bocadillo qui, tout d´un coup, me paraît minuscule. J´ai tellement faim que je mangerais une vache farcie ! Le chemin plat et pierreux, fait mal à mes plantes de pieds. Chemin plat et pierreux, la Meseta ! Malgré tout, je décide d'aller à Sahagun. 14h arrêt déjeuner à Terradillos de los Templarios. Déception ... ils ne servent pas de vaches farcies. Je...

Itero de la Vega - Carrion de los Condes

jaf
Itero de la Vega - Carrion de los Condes
Itero de la Vega - Carrion de los Condes

Dimanche 27 avril, Itero de la Vega - Carrion de los Condes. 12 ème jour. Petit déjeuner au bar del albergue. Mon camino commence en compagnie d´Alicia. Ensemble nous faisons quelques kilomètres. J'ai envie de marcher seul. Je pars devant. Boadilla del Camino Villalcazar de Sirga Aujourd'hui il fait très chaud. Je double José Luis et ses sacs. Ses ampoules le font souffrir, mais il est décidé á aller jusqu’à Carrion de los Condes. A carrion de los Condes, je retrouve Paco, Miguel, Alicia et Lee Chan Young. Bien plus tard arrive José Luis, il se traîne. Il a d'autres ampoules toutes neuves. Carrion...

Hornillos del Camino - Itero de la Vega

jaf
Hornillos del Camino - Itero de la Vega
Hornillos del Camino - Itero de la Vega

Samedi 26 avril, Hornillos del Camino - Itero de la Vega. 11 ème jour. Kubota et Maritosair m'invitent à partager leur petit déjeuner. Je quitte Hornillos del Camino à 8h et marche seul. C'est mon choix. La Meseta commence ici Convento de San Anton Castrojeriz Colegiata santa Maria Castrojeriz Peu après Castrojeriz, j'entame la longue montée vers el Alto de Mostelares (altitude 930 m). Alto de Mostelares Dans la descente qui mène à Itero de la Vega, je croise Antonio, jeune portugais parti du Portugal via Santiago. Il se rend à Lourdes. Tout en discutant avec Antonio, je vois passer un pèlerin....

Burgos - Hornillos del Camino

jaf
Burgos - Hornillos del Camino
Burgos - Hornillos del Camino

Vendredi 25 avril, Burgos - Hornillos del Camino. 10 ème jour. L'hospitalero me réveille et me dit: Il faut te lever, tout le monde est parti et tu vas devoir marcher seul. Je lui explique que ce matin je reste pour visiter Burgos et que je ne pars que cet après-midi vers Hornillos del Camino. Il me souhaite buen camino. Après une visite de la ville, je cherche un Cyber -café pour y publier mes articles. Cathédrale de Burgos Manolo Valdés Manolo Vadés Manolo Valdés Quelques courses, Et une pause déjeuner dans le parc el Parral à Burgos. El Parral Puis je pars en compagnie d'Oscar (allemand) copie...

1 2 > >>